In this blog post, we go back to the very early stages of K-pop and appreciate some older forms of K-pop. The influence of K-pop developed in this period can still be felt today. In fact, K-pop is a fusion of Korean and foreign (mainly western and Japanese) music forms. Throughout the history of K-pop, you may notice the influence of foreign music.
The 1876 Treaty of Kanghwa opened Korea to foreign influences. People usually trace the birth of K-pop to the American and British folk songs introduced by the U.S. missionary Henry Appenzeller since 1885. Korean used the melodies of these folk songs with Korean lyrics and these adapted form of songs was called “Changga” (which means “song”) in Korean. For example, Korean “Simcheongga” (which is about father-daughter relationship) was adapted from the U.S. folk song “My Darling Clementine” (which is about a dead lover) and Korean “Danny Boy” was adapted from the Northern Irish folk song “Londonderry Air”.
During the period from 1910 to 1948, Korea was under the colonization of Japan. The following forms of K-pop co-existed during this period:
(a) The resistance of Koreans to the Japanese occupation culminated in the March 1 Independence Movement in 1919. At that time, Changga was used to express the hopes of restoring the country’s sovereignty. One of the popular songs was “Huimangga” (희망가 -“Song of Hope”).
(b) There were translated versions of Japanese pop songs. For example, the first known K-pop album, “Yi Pungjin Sewol” (which means “This Tumultuous Time”) released in 1925 by Park Chae-seon and Lee Ryu-saek consisted of translated versions of Japanese pop songs.
(b) Apart from translated versions of foreign songs, original songs composed by Korean artists also appeared. The first Korean-made pop song was “Nakhwayusu” (낙화유수 – “Fallen Blossoms on Running Water”) recorded by Lee Jeong-suk in 1929. You can hear this song by watching this video.
(c) Another music genre called “trot” (트로트) also developed as a result of influence of Japan’s “enka” songs. The Japanese “enka” songs are a fusion music genre combining western musical form and Japanese soundscape. Although the source of Korean trot is Japanese “enka” songs, trot differs from “enka” songs with its higher pitch, more upbeat tempo and melismatic Pansori singing style. Pansori is a form of Korean traditional music and you may read more about Pansori in my blog post dated 6 February 2015. Trot still survives in South Korea nowadays and you can still find trot songs sung in various TV programmes and concerts.
Let’s first hear one of the trot songs of this period entitled “My Brother is a Street Musician” (오빠는 풍각쟁이야 ) released in 1938 and sung by Park Hyang-rim. I have chosen this song because it is quite funny and this song was used in the variety show by 2PM aired on 24 September 2011. You can watch the relevant video clips by clicking the links below:
“My Brother is a Street Musician”(오빠는 풍각쟁이야 ) sung by Park Hyang-rim and released in 1938
“My Brother is a Street Musician”(오빠는 풍각쟁이야 ) sung by 2PM in 2011
Nowadays, there are newly composed trot songs (though in more modern style) released in the market. One of the well-known songs is “Look at me Gwi Soon!” (날봐, 귀순!) sung by Daesung from the K-pop idol group, Big Bang and released in 2008. You can hear this song by watching this video.
There is a recent Korean drama called the “Trot Lovers”(트로트의 연인) (aired in 2014) in which you can hear a number of trot songs. You can look at a video clip of the audition scene of this drama (in which you can also hear a trot song) by clicking the link below:
K-pop idols/singers also like to sing trot songs to show off their singing skills. You can watch the following videos to appreciate their singing skills:
Trot songs sung by Kim Jae-jung of JYJ and Lee Hae-ri of Davinci
Trot song sung by Yoseob and Kikwang of Beast
Trot song sung by members of Girls’ Generation
In the next blog post, we will move to the period in which western pop music became the dominant influence on K-pop.
Reminder: The next blog post will be published on 2 March 2015. Watch this space!
Related Blog Posts:
“Evolution of K-pop Series – An overview” dated 25 February 2015
“Evolution of K-pop Series – 1950’s and 1960’s” dated 4 March 2015
“Evolution of K-pop Series – 1970’s and 1980’s” dated 6 March 2015
“Evolution of K-pop Series – 1990’s (Rise of Modern K-pop) dated 9 March 2015
“Evolution of K-pop Series – 2000’s and beyond” dated 11 March 2015
References:
John Lie, K-pop: popular music, cultural amnesia and economic innovation in South Korea, Oakland, California: University of California Press, 2015
John Lie, “What is the K in K-pop? South Korean Popular Music, the Culture Industry and National Identity”, Korea Observer, Vol. 43, No.3, Autumn 2012, pp.339-363
Korean Culture and Information Service, K-pop: A new force in pop music, Republic of Korea, 2011
Good day! I could have sworn I’ve been to this site before but after reading through some of
the poost I realized it’s new to me. Anyways, I’m definitely delighted I
found it and I’ll be book-marking and checking back often!
LikeLike
Thanks for your support. Glad to know that you like my blog posts. Do share any comments and thoughts you have since this can help me further enhance the value of my blog posts to the readers.
Cheers
Kalbi
LikeLike
Its like you read my mind! You seem to knoww
so much about this, like you wrte thhe book in iit or
something. I think that you could do with a few pucs to drive the mewssage home a little bit,
but instead of that, this is fantastic blog. A fantastic read.
I will certainly be back.
LikeLike
Thanks for your comments and look forward to your continued support.
Cheers
Kalbi
LikeLike
I’m gone to inform my little brother, that he should also visit this webpage on regular basis to obtain updated from most recent news.
LikeLike
Thanks for sharing my blog with the others. Look forward to your continued support.
Cheers
Kalbi
LikeLike
Greetings! I know this is kinda off topic but I’d figured
I’d ask. Would you be interested in exchanging links or maybe guest authoring a blog
article or vice-versa? My blog discusses a lot
of the same topics as yours and I think we
could greatly benefit from each other. If you might be
interested feel free to send me an e-mail. I look forward to hearing from
you! Awesome blog by the way!
LikeLike
Thanks for your comments. I will consider and revert.
Cheers
Kalbi
LikeLike
I am genuinely glad to read this blog posts which
contains lots of valuable information, thanks for providing such data.
LikeLike
Great post.
LikeLike
This is very interesting, You’re a very skilled blogger.
I have joined your rss feed and look forward to seeking more of your
wonderful post. Also, I have shared your web site in my social networks!
LikeLike
Thanks for following and sharing my blog. Look forward to your continued support.
Cheers
Kalbi
LikeLike
This site definitely has all of the info I wanted about this subject and
didn’t know who to ask.
LikeLike
Does your website have a contact page? I’m having problems locating it but, I’d like to shoot
you an e-mail. I’ve got some suggestions for your blog you might be interested in hearing.
Either way, great website and I look forward to seeing it develop over time.
LikeLike
Thanks for your comments. You can contact me by sending an email to me at: kalbi.korean@gmail.com or by filling in the contact form under the “Contact Me” page of this web site.
Cheers
Kalbi
LikeLike
It’s difficult to find experienced people in this particular subject, however, you seem like you
know what you’re talking about! Thanks
LikeLike
Have you ever considered publishing an ebook or guest authoring on other
blogs? I have a blog based on the same ideas you discuss and would really like to have you share some stories/information.
I know my subscribers would appreciate your work. If you are even remotely interested, feel free to shoot me an email.
LikeLike
Thanks for your comments. I will consider and will contact you if I would like to proceed.
Cheers
Kalbi
LikeLike
Just desire to say your article is as surprising.
The clearness on your put up is simply nice and that i could assume you’re a
professional on this subject. Fine along with your
permission allow me to grasp your feed to keep updated with impending post.
Thank you one million and please carry on the gratifying work.
LikeLike
Thanks for your comments. You may follow my blog by clicking the “Follow” button under the “Follow Blog Via Email” and providing your email address. Look forward to your continued support.
Cheers
Kalbi
LikeLike
Hi there! I just wanted to ask if you ever have any problems with hackers?
My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing months of
hard work due to no data backup. Do you have any solutions to protect against hackers?
LikeLike
I am hosting my blog on the wordpress platform and so far no significant security issues are noted. You may read some books re the security issues or talk to the support team of your website to see if they can help since I am not so knowledgeable in IT stuff.
Cheers
Kalbi
LikeLike
Excellent website. Plenty of helpful info here. I’m sending
it to a few buddies ans also sharing in delicious.
And naturally, thanks to your effort!
LikeLike
Thanks for sharing my posts. Look forward to your continued support.
Cheers
Kalbi
LikeLike
Everyone loves it when people get together and share views.
Great blog, keep it up!
LikeLike
I couldn’t resist commenting. Perfectly written!
LikeLike
Great blog! Do you have any hints for aspiring
writers? I’m planning to start my own website soon but I’m a little lost on everything.
Would you propose starting with a free platform like WordPress or go for
a paid option? There are so many choices out there that
I’m totally overwhelmed .. Any tips? Thank you!
LikeLike
Thanks for your comments. This is the first website of my own – I chose wordpress because even for the free option, there are many templates and widgets I can choose from and it is easy to set up and use. There are also many books teaching people how to use wordpress so it is easy for me to learn how to use it. I am using the wordpress free option for this website and it already looks good. Of course, for paid option, you can have more advanced services like more beautiful and sophisticated colours, patterns and templates to choose from and you can upload audio clips to your website as well. So, it is up to your needs to decide which option to choose from.
I suggest you read some books which teach people how to set up websites and blogs and there are many guidelines as to how to choose various service providers and what types of services are available. These books also teach how to design website and blogs. I also read these books when I started my own website and found them useful. I believe the most important thing is to write something that you love so that you can keep up the writing.
Hope it helps. Good luck with the development of your website.
Cheers
Kalbi
LikeLike
I enjoy, result in I discovered exactly what I was looking for.
You’ve ended my four day lengthy hunt! God Bless
you man. Have a great day. Bye
LikeLike
Hello to every one, it’s genuinely a pleasant for me to visit this website, it contains priceless Information.
LikeLike
I was pretty pleased to uncover this site.
I want to to thank you for ones time for
this particularly fantastic read!! I definitely liked every little
bit of it and I have you bookmarked to see new things on your web site.
LikeLike
What’s up, I wish for to subscribe for this website to get hottest updates, so where can i do it please help out.
LikeLike
Thanks for your comments. You may follow my blog by clicking the “Follow” button under the “Follow Blog Via Email” in the sidebar and providing your email address. Look forward to your continued support.
Cheers
Kalbi
LikeLike
I couldn’t resist commenting. Perfectly written!
LikeLike
Awesome! Its really amazing post, I have got much clear idea on the topic of from this
piece of writing.
LikeLike
When I originally commented I clicked the “Notify me when new comments are added” checkbox and now each time a comment is added I get three e-mails
with the same comment. Is there any way you can remove
people from that service? Many thanks!
LikeLike
Sorry for any inconvenience caused. Please try to click the “Subscription Options” link at the bottom of the notification email to modify your subscription status. See if this helps.
Cheers
Kalbi
LikeLike
Keep on writing, great job!
LikeLike
Its so interesting but can you suggest me more Korean female singers from 1940s?
LikeLike
Thanks for your comments. During the 1940s, Korea was still under Japanese colonial rule so trot (which was influenced by Japanese music) was the popular music form at that time. Among the hit trot songs of the 1940s, most of the singers were male but I noted one female singer, Paek Nan-A (백난아), and her hit trot song was called “Wild Rose” (찔레꽃) released in 1942 – you can hear this song by clicking the first link below. I also include a second link to a video depicting Paek Nan-A singing another song in a show. Hope you enjoy!
Cheers
Kalbi
LikeLike
Thank you so much 🙂
LikeLike
Thank you so much for providing the detailed background information Kalbi. I did some research on “Song of Hope” for my Asian music class (and put the findings on my blog). It appears to be a well-known melody in Korea and Japan, but not a lot of people know where it came from. Do you think it can be considered a classic Korean folk song now despite having foreign roots?
LikeLike
It depends on how you define “folk song” – if you adopt a restrictive definition which may mean having its roots in Korea or originally created in Korea, then the “Song of Hope” may not qualify. However, if you adopt a wider definition which may mean popular song sung by the rank and file or ordinary people of the society, then the “Song of Hope” may be considered as Korean folk song – it was first released in the 1920s when Korea was under the Japanese colonial rule, and is a national popular song in Korea. Maybe it’s due to this song being associated with the difficult times experienced in Korea history.
Hope this helps.
Cheers
Kalbi
LikeLike